Тужини(англ.Tujiinue) - песня из эпизода «Конец рощи Мезиму» мультсериала «Хранитель Лев».
Слова[]
На русском[]
Тимон:
Если вам живётся не сладко
Пумба:
И беда навестила дом
Тимон:
Перестаньте боятся и плакать
Пумба:
Давайте вместе споём
Рядом с друзьями сильней станем сами
Вместе:
Рядом с друзьями сильней станем сами
Ту-жи-ни-уэй!
Нам вместе веселей
Ту-жи-ни-уэй!
Ведь мы среди друзей
Ты песни пропой скорей
Пумба:
Взгляните вокруг - товарищи рядом
Тимон:
Готовые поддержать и песня веселая наша...
Пумба:
...будет гордо звучать!
Тимон:
Рядом с друзьями сильней станем сами
Вместе:
Рядом с друзьями сильней станем сами
Ту-жи-ни-уэй!
Нам вместе веселей!
Ту-жи-ни-уэй!
Когда ты среди друзей
Ты песню пропой скорей
Поддержим друг-друга
Поддержим друг-друга
С другом вдвоём мы горы свернём
Ту-жи-ни-уэй!
Ведь мы среди друзей
Ту-жи-ни-уэй!
ты песни пропой скорей
На английском[]
Timon:
When the savannah seems set against you
Pumbaa:
And things all around go wrong
Timon:
Don't be feeling scared and lonely
Pumbaa:
Instead hold on to this song!
Things will get better when we work together
Both:
Things will get better when we work together
Tujiinue
Is all you got to say
Tujiinue
When things don't go your way
We'll lift ourselves up today
Pumbaa:
So look at all the friends around you
Timon:
You know they're on your side
So when we all stand united
Pumbaa:
We'll sing this song with pride!
Timon:
Things will get better when we work together
Both:
Things will get better when we work together
Tujiinue
Is all you got to say
Tujiinue
When things don't go your way
We'll lift ourselves up today
Let's lift ourselves up!
Spirits so high
We can touch the sky!
Tujiinue
Is all you got to say
Tujiinue
When things don't go your way
We'll lift ourselves up today
Видео[]
Lion Guard Tujiinue Song The Fall of Mizimu Grove HD Clip
The Lion Guard- Tujiinue (Russian)
The Lion Guard Tujiinue HD (Fuli)
The Lion Guard- Tujiinue Reprise (Russian)