Хадити - герой наш (англ. Hadithi the Hero) - песня из серии Кумир для Оно, мультсериала «Хранитель Лев».
Русский текст[]
Хадити:
Хвастать вовсе не хочу,
Правду говорят,
Что лучше я всех других,
Бери хоть всех подряд.
Зачем же мне бороться
С неистовой толпой?
Где меня все славят так,
Кричат, что я герой!
Припев:
(Хадити — герой наш)
Куда б я ни шёл,
(Хадити — герой наш)
Везде хорошо.
(Хадити — герой наш)
Да, вот я какой!
(Хадити — герой наш)
Обычный герой.
Всем птицам помогал я,
Их я защищал.
Оно:
Цаплям побег устроил!
Хадити:
На поле выпускал.
Могу и ветер я поднять
Без дыма и огня!
И даже злобный крокодил
Не спасся от меня!
Припев:
(Хадити — герой наш)
Куда б я ни шёл,
(Хадити — герой наш)
Везде хорошо.
(Хадити — герой наш)
Да, вот я какой!
(Хадити — герой наш)
Обычный герой.
Быть бы мне, может, скромнее,
Но я ведь и правда герой!
Чем дальше, тем всё яснее.
Что делать, коль я уж такой?
Я такой!
Припев:
(Хадити — герой наш)
Куда б я ни шёл,
(Хадити — герой наш)
Везде хорошо.
(Хадити — герой наш)
Да, вот я какой!
(Хадити — герой наш)
Обычный герой.
(Хадити — герой наш)
Да, вот я такой!
(Хадити — герой наш)
Обычный герой.
(Хадити — герой наш)
Обычный герой.
Оригинальный текст[]
Hadithi:
I'm not one for boasting
But what they say is true!
I happen to be the best at everything I do
So what's the point of fighting the energetic crowd
When they want to scream and shout
And chant my name out loud?
Chorus:
(Hadithi, the hero!)
Wherever I go
(Hadithi, the hero!)
They worship me so
(Hadithi, the hero!)
Though I must agree
(Hadithi, the hero!)
It's all about me!
Hadithi:
Ravens I have rescued
Freed finches from the fray
Ono:
And the egret's great escape!
Hadithi:
Oh, that was a busy day!
But most of all, I'm famous for that legendary wing
Against ten hungry crocodiles
With my Hadithi spin
Chorus:
(Hadithi, the hero!)
Wherever I go
(Hadithi, the hero!)
They worship me so
(Hadithi, the hero!)
Though I must agree
(Hadithi, the hero!)
It's all about me!
Yes, I must truly be humbled
By all my fanatical fan
Yes, it's so hard to be humble
But that's just the bird that I am
That I am!
Chorus:
(Hadithi, the hero!)
Wherever I go
(Hadithi, the hero!)
They worship me so
(Hadithi, the hero!)
Though I must agree
(Hadithi, the hero!)
It's all about me!
(Hadithi, the hero!)
It's all about me
(Hadithi, the hero!)
It's all about me
(Hadithi, the hero!)
It's all about me!